À la une
« Continuer à surprendre, explorer de nouveaux répertoires et imaginer des...
Conservatoire Peri-Merulo de Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass...
Rencontre avec le metteur en scène FABIO CERESA : « J’aime...
Conservatorio Peri-Merulo di Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass...
Turin : Britten, un Requiem pour demain
PAATA BURCHULADZE : onze mois déjà
Strauss et Mahler en majesté pour l’ouverture de saison de...
Les festivals de l’été –« Tout est accompli » (Jean, XIX, 30)...
Se préparer à DER STURM (LA TEMPÊTE, 1956) – Genève, 16-26...
Les opéras du monde – Palerme :  Teatro Massimo, le plus...
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs
Première Loge

Subscribe our Newsletter for latest news.

En bref

Bon Noël !

par Stéphane Lelièvre 25 décembre 2020
par Stéphane Lelièvre 25 décembre 2020
Gaudenzio Ferrari , "Le Concert des Anges"
0 commentaires 2FacebookTwitterPinterestEmail
1,9K

L’équipe de Première Loge souhaite un bon Noël à tous ses lecteurs et toutes ses lectrices !

Händel, Messah : "For unto us a child is born"

Barnaby Smith, the Academy of Ancient Music (Chapel of Trinity, College Cambridge, December 2018).

En ce 25 décembre, denier jour de notre « Calendrier musical de l’avent », nous vous proposons un chœur du Messie de Händel, dans lequel la musique se fait, littéralement, jubilation : « For, unto us a child is born ».

 

Le chœur annonce la bonne nouvelle, reprenant les paroles  d’Isaïe (9 :6) :

  • Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, Et la domination reposera sur son épaule; On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix  (Isaïe, 9 :6, traduction Louis Segond).

Cet andante allegro en sol majeur progresse d’un sentiment de joie tranquille (les sopranos entrent les premières dans cette fugue, piano, délicatement, évoquant par leur chant la joie teintée de sérénité suscitée par l’annonce de la naissance du Christ), vers une véritable allégresse que traduit la longue colorature qu’elles effectuent sur plus de trois mesures, alors que les ténors chantent à leur tour le thème initial.

Sur les paroles « and the government shall be upon His shoulder » (« Et la domination reposera sur son épaule »), la musique devient plus majestueuse en épousant une arabesque dans laquelle les voix montent par paliers vers l’aigu sur un rythme pointé – avant de redescendre vers le grave en une délicate vocalise sur le mot « shoulder » – , pour se faire finalement éclatante sur les mots : « Wonderful, Counselor, The mighty God » / « Admirable, Conseiller, Dieu puissant » …

« For, unto us a child is born », ou quand musique et allégresse ne font qu’un !

image_printImprimer
HändelMessie
0 commentaires 2 FacebookTwitterPinterestEmail
Stéphane Lelièvre

Stéphane Lelièvre est maître de conférences en littérature comparée, responsable de l’équipe « Littérature et Musique » du Centre de Recherche en Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de Sorbonne-Université. Il a publié plusieurs ouvrages et articles dans des revues comparatistes ou musicologiques et collabore fréquemment avec divers opéras pour la rédaction de programmes de salle (Opéra national de Paris, Opéra-Comique, Opéra national du Rhin,...) Il est co-fondateur et rédacteur en chef de Première Loge.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

post précédent
LUDOVIC TÉZIER : « Verdi est un amant jaloux ! »
prochain post
Luigia ABBADIA

Vous allez aussi aimer...

La vidéo du mois –Hommage à Ileana Cotrubas :...

2 septembre 2026

Les brèves de septembre

1 septembre 2026

Les brèves d’août –

16 août 2026

La vidéo du mois : l’ouverture de RIENZI

1 août 2026

Les brèves de juillet –

29 juillet 2026

Concours de chant Sumi Jo : Le baryton...

14 juillet 2026

Il aurait 100 ans aujourd’hui : HANS WERNER HENZE

1 juillet 2026

Les brèves de juin –

19 juin 2026

Ça s’est passé il ya 200 ans :...

11 juin 2026

La vidéo du mois : Felicity Lott et...

1 juin 2026

Humeurs

  • PAATA BURCHULADZE : onze mois déjà

    5 septembre 2026

En bref

  • La vidéo du mois –
    Hommage à Ileana Cotrubas : La traviata, « Parigi, o cara »

    2 septembre 2026
  • Les brèves de septembre

    1 septembre 2026

La vidéo du mois

Édito

  • Édito de septembre –
    Fin des festivals, début des festivités… avec la nouvelle saison lyrique 26-27 !

    1 septembre 2026

Suivez-nous…

Suivez-nous…

Commentaires récents

  • Renza Begotti dans Conservatorio Peri-Merulo di Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass del M.o Alessandro Corbelli 
  • Renza Begotti dans Conservatorio Peri-Merulo di Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass del M.o Alessandro Corbelli 
  • Pasquale de rosa dans Conservatorio Peri-Merulo di Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass del M.o Alessandro Corbelli 
  • Paola Nasi dans Conservatorio Peri-Merulo di Reggio Emilia e Castelnuovo Monti – Masterclass del M.o Alessandro Corbelli 
  • Francoise Prax dans Les brèves de septembre

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Login/Register

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email
Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs

A découvrirx

La vidéo du mois –Hommage à...

2 septembre 2026

Les brèves de septembre

1 septembre 2026

Les brèves d’août –

16 août 2026