Inge Borkh naît le 26 mai 1921 à Mannheim. Les débuts professionnels de la chanteuse, dans Le Baron Tzigane de Johann Strauss, ne laissaient guère présager qu’elle deviendrait l’une des meilleures interprètes de Strauss et de Wagner de son temps. C’est le rôle de Magda dans The Consul de Menotti, en 1951, qui lui apporte une notoriété internationale : dès l’année suivante, les portes du festival de Bayreuth s’ouvriront pour Freia et Sieglinde dans L’Anneau du Nibelung.
S’ensuivront notamment, dans le répertoire allemand, Elektra, Hélène d’Égypte, Fidelio, Salomé, l’Impératrice et la Teinturière de La Femme sans ombre ; et dans le répertoire italien Aida, Lady Macbeth , Tosca et Turandot.
Elle cesse de chanter en 1973 et s’éteint à Stuttgart le 26 août 2018.
