Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
    • Tout Saison 23-24 Dans le monde En Europe En France Saison 22/23 Saison 21/22 Saison 20/21 interviews Streaming
      interviews

      RITA STRONGER : « Les femmes n’ont aucune légitimité…

      1 avril 2023

      Saison 23-24

      Saison musicale 23-24 des Invalides : Qualité et…

      31 mars 2023

      En France

      Saison 2023-2024 de la PHILHARMONIE DE PARIS

      30 mars 2023

      En France

      2023-2024 : PRUDENCE ET AUDACE À L’OPÉRA COMIQUE

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison musicale 23-24 des Invalides : Qualité et…

      31 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison 2023-2024 de la PHILHARMONIE DE PARIS

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      2023-2024 : PRUDENCE ET AUDACE À L’OPÉRA COMIQUE

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison 2023-2024 de l’Opéra de Paris : une…

      29 mars 2023

      Dans le monde

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      Dans le monde

      TOUS LES FESTIVALS DU MONDE (ou presque) en…

      17 mars 2023

      Dans le monde

      SAISON 23-24 DU PALAZZETTO BRU ZANE

      16 mars 2023

      Dans le monde

      NEW YORK – Saison 2022-2023 du Metropolitan Opera

      5 mars 2022

      En Europe

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      En Europe

      À voir en mars

      24 février 2023

      En Europe

      85e édition du Festival du Mai Musical Florentin

      16 février 2023

      En Europe

      Bucarest – le GEORGE ENESCU FESTIVAL : le…

      1 février 2023

      En France

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      En France

      Se préparer au PROPHÈTE – Aix-en-Provence, 15 juillet…

      18 mars 2023

      En France

      Se préparer à LUCIE DE LAMMERMOOR – Aix-en-Provence,…

      18 mars 2023

      En France

      Musique au musée : NAPLES POUR PASSION (Dijon…

      17 mars 2023

      Saison 22/23

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      Saison 22/23

      Se préparer au PROPHÈTE – Aix-en-Provence, 15 juillet…

      18 mars 2023

      Saison 22/23

      Se préparer à LUCIE DE LAMMERMOOR – Aix-en-Provence,…

      18 mars 2023

      Saison 22/23

      Musique au musée : NAPLES POUR PASSION (Dijon…

      17 mars 2023

      Saison 21/22

      À voir en décembre …

      29 novembre 2022

      Saison 21/22

      À voir en novembre…

      20 novembre 2022

      Saison 21/22

      LES RENCONTRES MUSICALES DE VÉZELAY

      19 août 2022

      Saison 21/22

      Nouvelle édition d’OPERAFEST à Lisbonne

      2 août 2022

      Saison 20/21

      À voir en mars…

      1 mars 2022

      Saison 20/21

      FESTIVAL D’AMBRONAY 2021 : NOUVELLES SUITES

      26 août 2021

      Saison 20/21

      Operafest Lisboa – 2021 (20 août-11 septembre)

      14 août 2021

      Saison 20/21

      LES RENCONTRES DE CALENZANA : pour un mois…

      13 août 2021

      interviews

      RITA STRONGER : « Les femmes n’ont aucune légitimité…

      1 avril 2023

      interviews

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      interviews

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      interviews

      Interview de Jérôme Pillement, directeur d’Opéra Junior à…

      3 mars 2023

      Streaming

      Streaming – Barbara Hannigan stupéfiante Lulu à La…

      16 décembre 2021

      Streaming

      Une réjouissante Fille du régiment à regarder sur…

      19 juin 2021

      Streaming

      Le Don Pasquale de l’Opéra de Tours disponible…

      10 juin 2021

      Streaming

      Hamlet et le romantisme à la française. Restez…

      11 mai 2021

  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
    • Tout Production Récital Concert
      Compte rendu

      Magnifique clôture du cycle « Femmes compositrices » aux Invalides,…

      1 avril 2023

      Production

      Au Maggio Musicale fiorentino, une CARMEN rêveuse sous…

      30 mars 2023

      Compte rendu

      Jaroussky et l’Arpeggiata au Corum de Montpellier

      29 mars 2023

      Compte rendu

      MÉDÉE de Charpentier au Théâtre des Champs-Élysées :  « L’allégresse…

      29 mars 2023

      Production

      Au Maggio Musicale fiorentino, une CARMEN rêveuse sous…

      30 mars 2023

      Production

      Alliance de talents pour une TOSCA réussie à…

      24 mars 2023

      Production

      Les Contes d’Hoffmann à la Scala de Milan…

      23 mars 2023

      Production

      Blessures d’enfance : l’Opéra de Nancy psychanalyse Iphigénie en Tauride…

      19 mars 2023

      Récital

      Jaroussky et l’Arpeggiata au Corum de Montpellier

      29 mars 2023

      Récital

      ANNA NETREBKO / ELENA BASHKIROVA : le pouvoir…

      20 mars 2023

      Récital

      ANNA NETREBKO / ELENA BASHKIROVA e la bellezza…

      20 mars 2023

      Récital

      « Près de mon cœur » : Camille Delaforge et…

      12 février 2023

      Concert

      Magnifique clôture du cycle « Femmes compositrices » aux Invalides,…

      1 avril 2023

      Concert

      MÉDÉE de Charpentier au Théâtre des Champs-Élysées :  « L’allégresse…

      29 mars 2023

      Concert

      Le Chœur de Paris chante Schubert et Pergolesi

      28 mars 2023

      Concert

      ODB-Opéra fête ses 20 ans en musique !

      27 mars 2023

  • Artistes
    • Tout Direction musicale Mise en scène Soprano Mezzo-soprano Alto Contre-ténor Ténor Baryton Baryton-basse Basse Hommages
      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Contre-ténor

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Soprano

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Hommages

      Hommages : Christiane Issartel, Kenneth Montgomery, Ginès Sirera

      9 mars 2023

      Soprano

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      interviews

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      En bref

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Mezzo-soprano

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Direction musicale

      Paolo OLMI

      18 février 2023

      Direction musicale

      Mark ELDER

      1 février 2023

      Direction musicale

      Aziz SHOKHAKIMOV

      22 décembre 2022

      Direction musicale

      Andriy YURKEVYCH

      22 décembre 2022

      Direction musicale

      Carlo RIZZI

      21 décembre 2022

      Direction musicale

      JOANNA NATALIA SLUSARCZYK

      6 décembre 2022

      Direction musicale

      MARC LEROY-CALATAYUD

      6 décembre 2022

      Direction musicale

      Joël Suhubiette et Les éléments, 25 ans de…

      24 novembre 2022

      Mise en scène

      Valentina CARRASCO

      18 février 2023

      Mise en scène

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : FRANCO ZEFFIRELLI

      12 février 2023

      Mise en scène

      Andrei ȘERBAN

      22 décembre 2022

      Mise en scène

      Stefano VIZIOLI

      22 décembre 2022

      Mise en scène

      Thomas JOLLY

      21 décembre 2022

      Mise en scène

      Rencontre avec FRANCESCO MICHELI, le volcanique directeur du…

      20 décembre 2022

      Mise en scène

      NICOLA BERLOFFA

      6 décembre 2022

      Mise en scène

      Tiago RODRIGUES

      4 novembre 2022

      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Soprano

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Soprano

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles I….

      13 février 2023

      Soprano

      Mané GALOYAN

      1 février 2023

      Soprano

      Rencontre avec MARIE-LAURE GARNIER, étoile montante du chant…

      13 janvier 2023

      Soprano

      2023 : LE CENTENAIRE DE MARIA CALLAS

      9 janvier 2023

      Soprano

      Lisette OROPESA

      2 janvier 2023

      Mezzo-soprano

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Mezzo-soprano

      Annalisa STROPPA

      18 février 2023

      Mezzo-soprano

      Anita RACHVELISHVILI

      1 février 2023

      Mezzo-soprano

      Lea DESANDRE

      21 décembre 2022

      Mezzo-soprano

      Okka VON DER DAMERAU

      12 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      JOYCE DIDONATO : L’ÉBLOUISSEMENT !

      7 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      Marie GAUTROT

      4 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      JOYCE DIDONATO : THE DAZZLE !

      1 octobre 2022

      Alto

      PAULINE VIARDOT (1821-1910)

      15 septembre 2022

      Alto

      Charlotte SAINTON-DOLBY

      26 décembre 2020

      Alto

      PAULINE VIARDOT

      10 décembre 2020

      Alto

      Kathleen FERRIER

      21 novembre 2020

      Alto

      Marian ANDERSON

      21 novembre 2020

      Contre-ténor

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Contre-ténor

      RENCONTRE AVEC CARLO VISTOLI

      19 juin 2022

      Contre-ténor

      Ray CHENEZ

      23 septembre 2020

      Ténor

      Javier CAMARENA

      22 décembre 2022

      Ténor

      Oreste COSIMO

      22 décembre 2022

      Ténor

      MATHIAS VIDAL – érudition, passion, profusion !

      18 décembre 2022

      Ténor

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : CESARE VALLETTI

      18 décembre 2022

      Ténor

      In memoriam : JOHN ALER (1949-2022)

      16 décembre 2022

      Ténor

      ARTAVAZD SARGSYAN : LA PASSION, LE TALENT… ET…

      2 décembre 2022

      Ténor

      MICHAEL WEINIUS

      9 novembre 2022

      Ténor

      Samuel SAKKER

      4 novembre 2022

      Baryton

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      Baryton

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Baryton

      Loïc GUGUEN (1977-2023)

      24 janvier 2023

      Baryton

      Mattia OLIVIERI

      22 décembre 2022

      Baryton

      Mario CASSI

      22 décembre 2022

      Baryton

      Huw MONTAGUE RENDALL

      21 décembre 2022

      Baryton

      Scott HENDRICKS

      4 novembre 2022

      Baryton

      Juan Jesús RODRIGUEZ

      1 novembre 2022

      Baryton-basse

      Huw MONTAGUE RENDALL

      21 décembre 2022

      Baryton-basse

      Olivier GOURDY

      20 octobre 2022

      Baryton-basse

      Eric OWENS

      12 octobre 2022

      Baryton-basse

      Ryan SPEEDO GREEN

      12 octobre 2022

      Baryton-basse

      Ça s’est passé il y a 100 ans…

      24 juillet 2022

      Baryton-basse

      Péter KÁLMÁN

      1 février 2022

      Baryton-basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : MARIO PETRI

      21 janvier 2022

      Baryton-basse

      Erwin SCHROTT

      8 juillet 2021

      Basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : CESARE SIEPI

      10 février 2023

      Basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : GIORGIO TOZZI

      8 janvier 2023

      Basse

      JEAN TEITGEN

      6 décembre 2022

      Basse

      Jongmin PARK

      4 novembre 2022

      Basse

      Ça s’est passé il y a 100 ans…

      14 juillet 2022

      Basse

      LUIGI DE DONATO : « Ma voix a donéravant…

      28 juin 2022

      Basse

      CHRISTIAN VAN HORN

      7 juin 2022

      Basse

      Guilhem Worms, basse (très bien) chantante : « Vivement…

      7 mars 2021

      Hommages

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Hommages

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Hommages

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Hommages

      Hommages : Christiane Issartel, Kenneth Montgomery, Ginès Sirera

      9 mars 2023

      Hommages

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Hommages

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Hommages

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles I….

      13 février 2023

      Hommages

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : FRANCO ZEFFIRELLI

      12 février 2023

  • Œuvres
    • Œuvres

      LES ITALIENS À PARIS (10) : Donizetti, La…

      3 mars 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 100 ANS…

      9 février 2023

      Œuvres

      LES DOSSIERS DE PREMIÈRE LOGE

      4 février 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 200 ANS…

      3 février 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 300 ANS…

      23 janvier 2023

  • Médiathèque
    • Tout CD DVD Livres Podcasts
      CD

      CD – So romantique ! par Cyrille Dubois

      28 mars 2023

      CD

      Réécrire l’histoire sociale et musicale du XIXe siècle…

      24 mars 2023

      CD

      CD – Antonio Pappano dirige TURANDOT

      10 mars 2023

      CD

      CD – Vous souvenez-vous ? (Jean-François Novelli, Maude…

      7 mars 2023

      CD

      Un legs fabuleux : les Heures claires des sœurs…

      25 février 2023

      Médiathèque

      LE DICTIONNAIRE DE PREMIÈRE LOGE ~ A-M

      22 février 2023

      Médiathèque

      LE DICTIONNAIRE DE PREMIÈRE LOGE ~ N-Z

      18 février 2023

      CD

      Passacalle de la Follie – L’opium des fans

      17 février 2023

      CD

      CD – So romantique ! par Cyrille Dubois

      28 mars 2023

      CD

      Réécrire l’histoire sociale et musicale du XIXe siècle…

      24 mars 2023

      CD

      CD – Antonio Pappano dirige TURANDOT

      10 mars 2023

      CD

      CD – Vous souvenez-vous ? (Jean-François Novelli, Maude…

      7 mars 2023

      CD

      Un legs fabuleux : les Heures claires des sœurs…

      25 février 2023

      CD

      Passacalle de la Follie – L’opium des fans

      17 février 2023

      CD

      CD – Les Nuits de Paris par Les…

      27 janvier 2023

      CD

      Variations secrètes, mélodies pour voix, violon et piano…

      15 janvier 2023

      DVD

      DVD – Le Chevalier de Saint-Georges : toute…

      24 février 2022

      DVD

      CD / DVD – LINDA DI CHAMOUNIX (Maggio…

      25 janvier 2022

      DVD

      DVD – Rimski-Korsakov, Sadko : un boïar à…

      26 novembre 2021

      DVD

      DVD – Un Élixir d’amour : ça n’est…

      6 novembre 2021

      DVD

      DVD – BEETHOVEN : Léonore. Une jument grise…

      25 mars 2021

      DVD

      Poupée de feu, ange de son

      9 mars 2021

      DVD

      Pietro il Grande de Donizetti : suprématiste, peut-être,…

      3 mars 2021

      DVD

      DVD – LA DORI d’Antonio Cesti

      1 janvier 2021

      Livres

      Mario Lanza, la voix du cœur – Le…

      25 janvier 2023

      Livres

      Livre – Offenbach, musicien européen

      7 janvier 2023

      Livres

      Livre – LE MUSICIEN RATÉ. Ouvrage collectif dirigé…

      30 novembre 2022

      Livres

      Livre – Richard Wagner. Minna, Mathilde, Judith &…

      29 novembre 2022

      Livres

      Livre – Camillo Faverzani : Il tradimento di…

      2 novembre 2022

      Livres

      Livre – Emmanuelle Pesqué : OUBLIER MOZART

      26 octobre 2022

      Livres

      Livre – Le Musicien raté (ouvrage collectif)

      23 octobre 2022

      Livres

      Livre – Yves Courmes, Chroniques musicales azuréennes

      11 octobre 2022

      Podcasts

      LUIGI DE DONATO : « Ma voix a donéravant…

      28 juin 2022

      Podcasts

      À la découverte des mélodies de Robert Dussaut…

      19 février 2020

      Podcasts

      Sophie Karthäuser. Et la Nature prend voix…

      10 février 2020

      Podcasts

      Jean Teitgen, une basse française en équilibre

      18 janvier 2020

      Podcasts

      Anne-Catherine Gillet, une soprano sans fard ni bluff

      28 novembre 2019

      Podcasts

      Stéphane Degout : « Il faut passer au-delà de…

      15 novembre 2019

  • Humeurs
    • Tout Ah! Je ris… Éditos
      Éditos

      Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » :…

      4 mars 2023

      Éditos

      « Lettre à Sabine » – Pour une redécouverte des…

      2 février 2023

      Éditos

      BONNE ANNÉE 2023

      4 janvier 2023

      Éditos

      BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉE ! – Nos…

      16 décembre 2022

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Chanteurs et chanteuses,…

      24 janvier 2021

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Divers

      12 novembre 2020

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Animaux

      12 novembre 2020

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Parodies

      12 novembre 2020

      Éditos

      Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » :…

      4 mars 2023

      Éditos

      « Lettre à Sabine » – Pour une redécouverte des…

      2 février 2023

      Éditos

      BONNE ANNÉE 2023

      4 janvier 2023

      Éditos

      BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉE ! – Nos…

      16 décembre 2022

À la une
Magnifique clôture du cycle « Femmes compositrices » aux Invalides, avec LE...
RITA STRONGER : « Les femmes n’ont aucune légitimité pour interpréter...
Saison musicale 23-24 des Invalides : Qualité et originalité !
Les brèves de mars
Au Maggio Musicale fiorentino, une CARMEN rêveuse sous la baguette...
Saison 2023-2024 de la PHILHARMONIE DE PARIS
2023-2024 : PRUDENCE ET AUDACE À L’OPÉRA COMIQUE
MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II. PREMIERS ENGAGEMENTS...
Jaroussky et l’Arpeggiata au Corum de Montpellier
MÉDÉE de Charpentier au Théâtre des Champs-Élysées :  « L’allégresse en ces...
  • Accueil
  • À Voir
    • Tout Saison 23-24 Dans le monde En Europe En France Saison 22/23 Saison 21/22 Saison 20/21 interviews Streaming
      interviews

      RITA STRONGER : « Les femmes n’ont aucune légitimité…

      1 avril 2023

      Saison 23-24

      Saison musicale 23-24 des Invalides : Qualité et…

      31 mars 2023

      En France

      Saison 2023-2024 de la PHILHARMONIE DE PARIS

      30 mars 2023

      En France

      2023-2024 : PRUDENCE ET AUDACE À L’OPÉRA COMIQUE

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison musicale 23-24 des Invalides : Qualité et…

      31 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison 2023-2024 de la PHILHARMONIE DE PARIS

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      2023-2024 : PRUDENCE ET AUDACE À L’OPÉRA COMIQUE

      30 mars 2023

      Saison 23-24

      Saison 2023-2024 de l’Opéra de Paris : une…

      29 mars 2023

      Dans le monde

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      Dans le monde

      TOUS LES FESTIVALS DU MONDE (ou presque) en…

      17 mars 2023

      Dans le monde

      SAISON 23-24 DU PALAZZETTO BRU ZANE

      16 mars 2023

      Dans le monde

      NEW YORK – Saison 2022-2023 du Metropolitan Opera

      5 mars 2022

      En Europe

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      En Europe

      À voir en mars

      24 février 2023

      En Europe

      85e édition du Festival du Mai Musical Florentin

      16 février 2023

      En Europe

      Bucarest – le GEORGE ENESCU FESTIVAL : le…

      1 février 2023

      En France

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      En France

      Se préparer au PROPHÈTE – Aix-en-Provence, 15 juillet…

      18 mars 2023

      En France

      Se préparer à LUCIE DE LAMMERMOOR – Aix-en-Provence,…

      18 mars 2023

      En France

      Musique au musée : NAPLES POUR PASSION (Dijon…

      17 mars 2023

      Saison 22/23

      TOUS LES OPÉRAS DU MONDE (ou presque) en…

      19 mars 2023

      Saison 22/23

      Se préparer au PROPHÈTE – Aix-en-Provence, 15 juillet…

      18 mars 2023

      Saison 22/23

      Se préparer à LUCIE DE LAMMERMOOR – Aix-en-Provence,…

      18 mars 2023

      Saison 22/23

      Musique au musée : NAPLES POUR PASSION (Dijon…

      17 mars 2023

      Saison 21/22

      À voir en décembre …

      29 novembre 2022

      Saison 21/22

      À voir en novembre…

      20 novembre 2022

      Saison 21/22

      LES RENCONTRES MUSICALES DE VÉZELAY

      19 août 2022

      Saison 21/22

      Nouvelle édition d’OPERAFEST à Lisbonne

      2 août 2022

      Saison 20/21

      À voir en mars…

      1 mars 2022

      Saison 20/21

      FESTIVAL D’AMBRONAY 2021 : NOUVELLES SUITES

      26 août 2021

      Saison 20/21

      Operafest Lisboa – 2021 (20 août-11 septembre)

      14 août 2021

      Saison 20/21

      LES RENCONTRES DE CALENZANA : pour un mois…

      13 août 2021

      interviews

      RITA STRONGER : « Les femmes n’ont aucune légitimité…

      1 avril 2023

      interviews

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      interviews

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      interviews

      Interview de Jérôme Pillement, directeur d’Opéra Junior à…

      3 mars 2023

      Streaming

      Streaming – Barbara Hannigan stupéfiante Lulu à La…

      16 décembre 2021

      Streaming

      Une réjouissante Fille du régiment à regarder sur…

      19 juin 2021

      Streaming

      Le Don Pasquale de l’Opéra de Tours disponible…

      10 juin 2021

      Streaming

      Hamlet et le romantisme à la française. Restez…

      11 mai 2021

  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
    • Tout Production Récital Concert
      Compte rendu

      Magnifique clôture du cycle « Femmes compositrices » aux Invalides,…

      1 avril 2023

      Production

      Au Maggio Musicale fiorentino, une CARMEN rêveuse sous…

      30 mars 2023

      Compte rendu

      Jaroussky et l’Arpeggiata au Corum de Montpellier

      29 mars 2023

      Compte rendu

      MÉDÉE de Charpentier au Théâtre des Champs-Élysées :  « L’allégresse…

      29 mars 2023

      Production

      Au Maggio Musicale fiorentino, une CARMEN rêveuse sous…

      30 mars 2023

      Production

      Alliance de talents pour une TOSCA réussie à…

      24 mars 2023

      Production

      Les Contes d’Hoffmann à la Scala de Milan…

      23 mars 2023

      Production

      Blessures d’enfance : l’Opéra de Nancy psychanalyse Iphigénie en Tauride…

      19 mars 2023

      Récital

      Jaroussky et l’Arpeggiata au Corum de Montpellier

      29 mars 2023

      Récital

      ANNA NETREBKO / ELENA BASHKIROVA : le pouvoir…

      20 mars 2023

      Récital

      ANNA NETREBKO / ELENA BASHKIROVA e la bellezza…

      20 mars 2023

      Récital

      « Près de mon cœur » : Camille Delaforge et…

      12 février 2023

      Concert

      Magnifique clôture du cycle « Femmes compositrices » aux Invalides,…

      1 avril 2023

      Concert

      MÉDÉE de Charpentier au Théâtre des Champs-Élysées :  « L’allégresse…

      29 mars 2023

      Concert

      Le Chœur de Paris chante Schubert et Pergolesi

      28 mars 2023

      Concert

      ODB-Opéra fête ses 20 ans en musique !

      27 mars 2023

  • Artistes
    • Tout Direction musicale Mise en scène Soprano Mezzo-soprano Alto Contre-ténor Ténor Baryton Baryton-basse Basse Hommages
      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Contre-ténor

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Soprano

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Hommages

      Hommages : Christiane Issartel, Kenneth Montgomery, Ginès Sirera

      9 mars 2023

      Soprano

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      interviews

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      En bref

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Mezzo-soprano

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Direction musicale

      Paolo OLMI

      18 février 2023

      Direction musicale

      Mark ELDER

      1 février 2023

      Direction musicale

      Aziz SHOKHAKIMOV

      22 décembre 2022

      Direction musicale

      Andriy YURKEVYCH

      22 décembre 2022

      Direction musicale

      Carlo RIZZI

      21 décembre 2022

      Direction musicale

      JOANNA NATALIA SLUSARCZYK

      6 décembre 2022

      Direction musicale

      MARC LEROY-CALATAYUD

      6 décembre 2022

      Direction musicale

      Joël Suhubiette et Les éléments, 25 ans de…

      24 novembre 2022

      Mise en scène

      Valentina CARRASCO

      18 février 2023

      Mise en scène

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : FRANCO ZEFFIRELLI

      12 février 2023

      Mise en scène

      Andrei ȘERBAN

      22 décembre 2022

      Mise en scène

      Stefano VIZIOLI

      22 décembre 2022

      Mise en scène

      Thomas JOLLY

      21 décembre 2022

      Mise en scène

      Rencontre avec FRANCESCO MICHELI, le volcanique directeur du…

      20 décembre 2022

      Mise en scène

      NICOLA BERLOFFA

      6 décembre 2022

      Mise en scène

      Tiago RODRIGUES

      4 novembre 2022

      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Soprano

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Soprano

      KATHRYN LEWEK : rencontre avec un soprano drammatico…

      6 mars 2023

      Soprano

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles I….

      13 février 2023

      Soprano

      Mané GALOYAN

      1 février 2023

      Soprano

      Rencontre avec MARIE-LAURE GARNIER, étoile montante du chant…

      13 janvier 2023

      Soprano

      2023 : LE CENTENAIRE DE MARIA CALLAS

      9 janvier 2023

      Soprano

      Lisette OROPESA

      2 janvier 2023

      Mezzo-soprano

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Mezzo-soprano

      Annalisa STROPPA

      18 février 2023

      Mezzo-soprano

      Anita RACHVELISHVILI

      1 février 2023

      Mezzo-soprano

      Lea DESANDRE

      21 décembre 2022

      Mezzo-soprano

      Okka VON DER DAMERAU

      12 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      JOYCE DIDONATO : L’ÉBLOUISSEMENT !

      7 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      Marie GAUTROT

      4 octobre 2022

      Mezzo-soprano

      JOYCE DIDONATO : THE DAZZLE !

      1 octobre 2022

      Alto

      PAULINE VIARDOT (1821-1910)

      15 septembre 2022

      Alto

      Charlotte SAINTON-DOLBY

      26 décembre 2020

      Alto

      PAULINE VIARDOT

      10 décembre 2020

      Alto

      Kathleen FERRIER

      21 novembre 2020

      Alto

      Marian ANDERSON

      21 novembre 2020

      Contre-ténor

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Contre-ténor

      RENCONTRE AVEC CARLO VISTOLI

      19 juin 2022

      Contre-ténor

      Ray CHENEZ

      23 septembre 2020

      Ténor

      Javier CAMARENA

      22 décembre 2022

      Ténor

      Oreste COSIMO

      22 décembre 2022

      Ténor

      MATHIAS VIDAL – érudition, passion, profusion !

      18 décembre 2022

      Ténor

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : CESARE VALLETTI

      18 décembre 2022

      Ténor

      In memoriam : JOHN ALER (1949-2022)

      16 décembre 2022

      Ténor

      ARTAVAZD SARGSYAN : LA PASSION, LE TALENT… ET…

      2 décembre 2022

      Ténor

      MICHAEL WEINIUS

      9 novembre 2022

      Ténor

      Samuel SAKKER

      4 novembre 2022

      Baryton

      MATTIA OLIVIERI, un baryton… tout en nuances !

      3 mars 2023

      Baryton

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Baryton

      Loïc GUGUEN (1977-2023)

      24 janvier 2023

      Baryton

      Mattia OLIVIERI

      22 décembre 2022

      Baryton

      Mario CASSI

      22 décembre 2022

      Baryton

      Huw MONTAGUE RENDALL

      21 décembre 2022

      Baryton

      Scott HENDRICKS

      4 novembre 2022

      Baryton

      Juan Jesús RODRIGUEZ

      1 novembre 2022

      Baryton-basse

      Huw MONTAGUE RENDALL

      21 décembre 2022

      Baryton-basse

      Olivier GOURDY

      20 octobre 2022

      Baryton-basse

      Eric OWENS

      12 octobre 2022

      Baryton-basse

      Ryan SPEEDO GREEN

      12 octobre 2022

      Baryton-basse

      Ça s’est passé il y a 100 ans…

      24 juillet 2022

      Baryton-basse

      Péter KÁLMÁN

      1 février 2022

      Baryton-basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : MARIO PETRI

      21 janvier 2022

      Baryton-basse

      Erwin SCHROTT

      8 juillet 2021

      Basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : CESARE SIEPI

      10 février 2023

      Basse

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : GIORGIO TOZZI

      8 janvier 2023

      Basse

      JEAN TEITGEN

      6 décembre 2022

      Basse

      Jongmin PARK

      4 novembre 2022

      Basse

      Ça s’est passé il y a 100 ans…

      14 juillet 2022

      Basse

      LUIGI DE DONATO : « Ma voix a donéravant…

      28 juin 2022

      Basse

      CHRISTIAN VAN HORN

      7 juin 2022

      Basse

      Guilhem Worms, basse (très bien) chantante : « Vivement…

      7 mars 2021

      Hommages

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles II….

      29 mars 2023

      Hommages

      JAMES BOWMAN (1941-2023)

      29 mars 2023

      Hommages

      VIRGINIA ZEANI (1925-2023)

      24 mars 2023

      Hommages

      Hommages : Christiane Issartel, Kenneth Montgomery, Ginès Sirera

      9 mars 2023

      Hommages

      Ça s’est passé il y a 200 ans :…

      1 mars 2023

      Hommages

      Elle aurait 100 ans aujourd’hui : ISABELLE ANDREANI

      18 février 2023

      Hommages

      MARIA CALLAS – 100 ans, 100 rôles I….

      13 février 2023

      Hommages

      Il aurait 100 ans aujourd’hui : FRANCO ZEFFIRELLI

      12 février 2023

  • Œuvres
    • Œuvres

      LES ITALIENS À PARIS (10) : Donizetti, La…

      3 mars 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 100 ANS…

      9 février 2023

      Œuvres

      LES DOSSIERS DE PREMIÈRE LOGE

      4 février 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 200 ANS…

      3 février 2023

      Œuvres

      ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 300 ANS…

      23 janvier 2023

  • Médiathèque
    • Tout CD DVD Livres Podcasts
      CD

      CD – So romantique ! par Cyrille Dubois

      28 mars 2023

      CD

      Réécrire l’histoire sociale et musicale du XIXe siècle…

      24 mars 2023

      CD

      CD – Antonio Pappano dirige TURANDOT

      10 mars 2023

      CD

      CD – Vous souvenez-vous ? (Jean-François Novelli, Maude…

      7 mars 2023

      CD

      Un legs fabuleux : les Heures claires des sœurs…

      25 février 2023

      Médiathèque

      LE DICTIONNAIRE DE PREMIÈRE LOGE ~ A-M

      22 février 2023

      Médiathèque

      LE DICTIONNAIRE DE PREMIÈRE LOGE ~ N-Z

      18 février 2023

      CD

      Passacalle de la Follie – L’opium des fans

      17 février 2023

      CD

      CD – So romantique ! par Cyrille Dubois

      28 mars 2023

      CD

      Réécrire l’histoire sociale et musicale du XIXe siècle…

      24 mars 2023

      CD

      CD – Antonio Pappano dirige TURANDOT

      10 mars 2023

      CD

      CD – Vous souvenez-vous ? (Jean-François Novelli, Maude…

      7 mars 2023

      CD

      Un legs fabuleux : les Heures claires des sœurs…

      25 février 2023

      CD

      Passacalle de la Follie – L’opium des fans

      17 février 2023

      CD

      CD – Les Nuits de Paris par Les…

      27 janvier 2023

      CD

      Variations secrètes, mélodies pour voix, violon et piano…

      15 janvier 2023

      DVD

      DVD – Le Chevalier de Saint-Georges : toute…

      24 février 2022

      DVD

      CD / DVD – LINDA DI CHAMOUNIX (Maggio…

      25 janvier 2022

      DVD

      DVD – Rimski-Korsakov, Sadko : un boïar à…

      26 novembre 2021

      DVD

      DVD – Un Élixir d’amour : ça n’est…

      6 novembre 2021

      DVD

      DVD – BEETHOVEN : Léonore. Une jument grise…

      25 mars 2021

      DVD

      Poupée de feu, ange de son

      9 mars 2021

      DVD

      Pietro il Grande de Donizetti : suprématiste, peut-être,…

      3 mars 2021

      DVD

      DVD – LA DORI d’Antonio Cesti

      1 janvier 2021

      Livres

      Mario Lanza, la voix du cœur – Le…

      25 janvier 2023

      Livres

      Livre – Offenbach, musicien européen

      7 janvier 2023

      Livres

      Livre – LE MUSICIEN RATÉ. Ouvrage collectif dirigé…

      30 novembre 2022

      Livres

      Livre – Richard Wagner. Minna, Mathilde, Judith &…

      29 novembre 2022

      Livres

      Livre – Camillo Faverzani : Il tradimento di…

      2 novembre 2022

      Livres

      Livre – Emmanuelle Pesqué : OUBLIER MOZART

      26 octobre 2022

      Livres

      Livre – Le Musicien raté (ouvrage collectif)

      23 octobre 2022

      Livres

      Livre – Yves Courmes, Chroniques musicales azuréennes

      11 octobre 2022

      Podcasts

      LUIGI DE DONATO : « Ma voix a donéravant…

      28 juin 2022

      Podcasts

      À la découverte des mélodies de Robert Dussaut…

      19 février 2020

      Podcasts

      Sophie Karthäuser. Et la Nature prend voix…

      10 février 2020

      Podcasts

      Jean Teitgen, une basse française en équilibre

      18 janvier 2020

      Podcasts

      Anne-Catherine Gillet, une soprano sans fard ni bluff

      28 novembre 2019

      Podcasts

      Stéphane Degout : « Il faut passer au-delà de…

      15 novembre 2019

  • Humeurs
    • Tout Ah! Je ris… Éditos
      Éditos

      Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » :…

      4 mars 2023

      Éditos

      « Lettre à Sabine » – Pour une redécouverte des…

      2 février 2023

      Éditos

      BONNE ANNÉE 2023

      4 janvier 2023

      Éditos

      BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉE ! – Nos…

      16 décembre 2022

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Chanteurs et chanteuses,…

      24 janvier 2021

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Divers

      12 novembre 2020

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Animaux

      12 novembre 2020

      Ah! Je ris…

      « Ah, je ris ! » – Parodies

      12 novembre 2020

      Éditos

      Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » :…

      4 mars 2023

      Éditos

      « Lettre à Sabine » – Pour une redécouverte des…

      2 février 2023

      Éditos

      BONNE ANNÉE 2023

      4 janvier 2023

      Éditos

      BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉE ! – Nos…

      16 décembre 2022

Première Loge

Pour ne rien manquer de l'actualité lyrique, restons en contact !

Œuvres

LES ITALIENS À PARIS (13) – Donizetti, Dom Sébastien, Roi de Portugal (1843)

par Stéphane Lelièvre 5 mars 2022
par Stéphane Lelièvre 5 mars 2022
0 commentaire
6
FacebookTwitterPinterestEmail

Découvrez dans la rubrique Les Italiens à Paris un florilège d’opéras (du Siège de Corinthe à Don Carlos) composés par des musiciens italiens pour l’Opéra de Paris !

Donizetti, Dom Sébastien, roi de Portugal (1843)

LA CREATION

La salle Le Peletier (vers 1865)

Dom Sébastien est créé le 13 novembre 1843 à l’Opéra Le Peletier à Paris. Le rôle-titre était interprété par Gilles Duprez, Zayda par Rosine Stolz, et le Grand Inquisiteur Juam de Sylva par Nicolas Prosper-Levasseur. Les décors étaient signés Charles Séchan, Jules Diéterle, Edouard Despléchin, Humanité René Philastre et Charles Cambon.
L’accueil, lors de la première, est plutôt favorable de la part du public, mais assez réservé chez les critiques. Selon Maurice Bouges (Revue et gazette musicale de Paris),  la faute en incombe surtout au librettiste Eugène Scribe, dont le livret est jugé froid, sinistre, uniformément « sépulcral ». Quant au musicien, qui a montré avec La Favorite à quel point il était apte à évoquer l’amour (passion toute italienne), il se montre ici, toujours selon le même critique,  incapable de mettre en musique les « sentiments héroïques »  tels le patriotisme, le dévouement, l’amour de la gloire, les transports du fanatisme (passions toutes françaises, nécessairement sollicitées par le genre du « grand opéra »).

Les interprètes de la création

Rosine Stolz par Nadar (Zayda)
Gilbert Duprez (Dom Sébastien)
Nicolas Prosper-Levasseur (Juam de Sylva)

Costumes et décors

Zayda
Dom Sébastien
Scène du désert au 2e acte. [estampe] (© Gallica / BnF)
Scène du troisième acte. Une place publique. Dom Sébastien se présente au peuple pour se faire reconnaître : le grand inquisiteur le fait arrêter comme imposteur. [estampe] (© Gallica / BnF)
Scène du champ de bataille au 2e acte. [estampe] (© Gallica / BnF)
Tableau de scène de l'acte IV (© Gallica / BnF)

LE LIVRET ET SES SOURCES

Paul Foucher (1810-1875)

Scribe, dans son livret, évoque le destin tragique de Dom Sébastien, ou plutôt Sébastien Ier (Dom Sebastião, 1554-1578) qui régna sur le Portugal de 1557 (avec une régence qui dura jusqu’en 1568) à sa mort. La vie du roi y est évidemment extrêmement romancée, comme elle l’était dans les pièces de Paul Foucher (Dom Sébastien de Portugal, 1838), et, avant lui, de John Dryden (Don Sebastian, 1691), dont le librettiste s’inspire (très librement). Scribe reprend notamment dans son livret les épisodes alors célèbres de la « fausse mort » du roi et de l’apparition de « faux Sébastien », espérant pouvoir accéder au trône.

 Les 5 actes (nombre obligé dans tout « grand opéra ») déroulent une histoire d’amour contrariée (Sébastien sauve la vie d’une « infidèle », Zayda, laquelle tombe amoureuse de son sauveur) sur fond de croisade et de complot mené par l’Inquisition pour soumettre le Portugal à l’Espagne de Philippe II. Le dénouement de l’opéra verra la mort des deux amants, emprisonnés dans l’attente d’être brûlés et assassinés alors qu’ils tentaient de s’échapper, et la fin de l’indépendance du Portugal – avec au dernier tableau l’arrivée, à l’horizon, de la flotte espagnole.

LA PARTITION

L’œuvre fait partie des opéras les plus injustement oubliés de Donizetti. La partition est certes inégale, mais les beautés qu’elle renferme sont nombreuses : l’air de Zayda au deuxième acte (« Sol adoré de la patrie ») le duo d’amour entre Zayda et Sébastien (au même acte), le célébrissime air pour ténor « Seul sur la terre », empreint d’une douce nostalgie, l’étonnante marche funèbre du troisième acte, l’air de Camoëns « Ô Lisbonne, ô ma patrie ! », le septuor de l’acte IV sont autant de pages qui marquent durablement l’auditeur. 

Elina Garanca - "Que faire... Sol adoré de la patrie"
Marcelo Alvarez, "Seul sur la terre"
Roberto Servile - "O Lisbonne"
Marche funèbre (Opera Rara)

LA FORTUNE DE L'ŒUVRE

Sans doute le désintérêt du public pour le genre du grand opéra explique-t-il en partie la disparition de l’œuvre des scènes lyriques dès la fin du XIXe siècle : Dom Sébastien était encore donné en Italie jusque dans les années 1910 (reprise romaine en 1911) dans une version traduite. Mais les reprises furent rarissimes au XXe siècle (Florence en 1955, New York en 1984, Bergame en 1998)

Il n’existe enfin qu’un seul enregistrement officiel de l’œuvre, et on le doit une fois de plus à la firme Opera Rara : Vesselina Kasarova (Zayda), Giuseppe Filianoti (Dom Sébastien), Alastair Miles (Dom Juam de Sylva), Simon Keenlyside (Abayaldos), Carmelo Corrado Caruso (Camoëns). The Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, dir. Mark Elder. (3CD Opera Rara, 2007).

VOIR DOM SEBASTIEN EN STREAMING

Dom Sébastien : Giuseppe Sabbatini
Camoëns : Carmelo Corrado Caruso
Dom Juam de Sylva : Giorgio Surjan
Abayaldos : Nicolas Rivenq
Dom Henrique : Danilo Serraiocco
Zayda : Sonia Ganassi
Orchestre : Teatro Comunale di Bologna ; Chœur : Teatro Comunale di Bologna, dir. Paolo Arrivabeni 

image_printImprimer
donizettiLes Italiens à Paris
0 commentaire
6
FacebookTwitterPinterestEmail
Stéphane Lelièvre

Stéphane Lelièvre est maître de conférences en littérature comparée, responsable de l’équipe « Littérature et Musique » du Centre de Recherche en Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de Sorbonne-Université. Il a publié plusieurs ouvrages et articles dans des revues comparatistes ou musicologiques et collabore fréquemment avec divers opéras pour la rédaction de programmes de salle (Opéra national de Paris, Opéra-Comique, Opéra national du Rhin,...) Il est co-fondateur et rédacteur en chef de Première Loge.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

post précédent
NEW YORK – Saison 2022-2023 du Metropolitan Opera
prochain post
The Rake’s Progress à Rennes – Ça vend du rêve

Vous allez aussi aimer...

LES ITALIENS À PARIS (10) : Donizetti, La...

3 mars 2023

ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 100 ANS...

9 février 2023

LES DOSSIERS DE PREMIÈRE LOGE

4 février 2023

ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 200 ANS...

3 février 2023

ÇA S’EST PASSÉ IL Y A 300 ANS...

23 janvier 2023

Ça s’est passé il y a 300 ans :...

12 janvier 2023

LUCIA DI LAMMERMOOR, Donizetti (1835) – dossier

22 décembre 2022

ROMÉO ET JULIETTE, Gounod (1867) – dossier

20 décembre 2022

TRISTAN UND ISOLDE, Wagner (1865) – dossier

17 novembre 2022

LUCIE DE LAMMERMOOR, Donizetti (1839) – dossier

6 novembre 2022

En bref

  • Les brèves de mars

    30 mars 2023
  • Pénibilité au travail, âge du départ en retraite : l’avis de Gérard (Andrea Chenier)

    19 mars 2023
  • Biennale de la Cité de la Voix de Vézelay : « Elles chantent, composent, dirigent »

    8 mars 2023
  • Ça s’est passé il y a 200 ans : mort de Pierre-Jean Garat

    1 mars 2023
  • Les brèves de février

    23 février 2023

Humeurs

  • Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » : l’espoir, de nouveau ?

    4 mars 2023

Édito

  • Édito de mars – « Komm, Hoffnung ! » : l’espoir, de nouveau ?

    4 mars 2023

La vidéo du jour

https://www.youtube.com/watch?v=Xw_nIc179SA

PODCASTS

PREMIÈRE LOGE, l’art lyrique dans un fauteuil · Adriana Gonzàlez & Iñaki Encina Oyón – Mélodies Dussaut & Covatti

Suivez-nous…

Facebook

Commentaires récents

  • Fanielle dans HAMLET à l’Opéra Bastille, ou le triomphe de Ludovic Tézier et Lisette Oropesa
  • Dewanckel dans Passacalle de la Follie – L’opium des fans
  • Alex dans Les Contes d’Hoffmann à la Scala de Milan : le compte n’y est pas (tout à fait)…
  • Nassaf Abdellatif Casablanca dans L’AMOUR SORCIER, de Falla (1915)- dossier
  • Giuseppe dans ANNA NETREBKO / ELENA BASHKIROVA e la bellezza della musica russa: un potere magico che unisce e dona pace

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Mot de passe oublié?

Login here

Login/Register

Mot de passe oublié?

Login here

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email

A découvrirx

LES ITALIENS À PARIS (10) :...

3 mars 2023

ÇA S’EST PASSÉ IL Y A...

9 février 2023

LES DOSSIERS DE PREMIÈRE LOGE

4 février 2023