À la une
OPERAFEST 2025 – LISBONNE & OEIRAS : Amours interdites !
Retour gagnant de ROBERTO DEVEREUX à Naples après plus de...
CD – La poésie à fleur de lèvres : « Je te...
Les brèves de juillet –
Les festivals de l’été –Alessandro Scarlatti investit la chapelle de...
Les festivals de l’été –Le double et l’inceste : relire...
Les festivals de l’été –Le Corum de Montpellier en élévation...
Les festivals de l’été –Beaune : de la Résurrection du Christ...
Les festivals de l’été – Aix-en-Provence : Calisto sous naphtaline
Barcelone – Concert Asmik Grigorian/Matthias Goerne : sous le signe...
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs
Première Loge

Pour ne rien manquer de l'actualité lyrique, restons en contact !

MédiathèqueLivres

Carmen Abroad primé par la BBC !

par Sabine Teulon Lardic 7 janvier 2022
par Sabine Teulon Lardic 7 janvier 2022
0 commentaires 5FacebookTwitterPinterestEmail
2,K

Carmen Abroad. Bizet’s Opera est sélectionné parmi les 3 ouvrages de la BBC “The best books about classical music released in 2021”. 

Carmen de Bizet : le sujet est devenu un mythe moderne et son héroïne, tout un symbole ! Cette histoire transnationale de la représentation et de la réception de Carmen offre de nouvelles clés pour l’histoire interculturelle de l’opéra dans divers contextes géographiques et politiques, de 1875 à 1945. Deux chercheurs britanniques (éditeurs de l’édition critique de Carmen chez Peters) ont réuni l’équipe de 23 chercheurs internationaux. L’ouvrage (en langue anglaise) examine trois étapes passionnantes du transfert culturel : l’installation de l’opéra dans le répertoire ; ses traductions et performances en Europe, Australie et aux Amériques ; ses modes d’appropriation en Russie soviétique, au Japon, dans le sud de la France régionaliste et … en Espagne !

Vous souhaitez savoir comment Carmen se japonise dans les théâtres Kabuki d’Osaka ? Comment pactise-t-elle avec l’ère soviétique au Bolchoï ? Pourquoi la véritable corrida s’invite au 4e acte dans les arènes méridionales ? Rendez-vous sur la mappemonde du site !

Carmen Abroad. Bizet’s Opera on the Global Stage, Richard Langham Smith et Clair Rowden (dir.), Cambridge University Press, 2020.

image_printImprimer
0 commentaires 5 FacebookTwitterPinterestEmail
Sabine Teulon Lardic

Sabine Teulon Lardic est chercheure à l'université de Montpellier 3. Spécialiste de l'opéra-comique du XIXe siècle et des spectacles lyriques dans les Théâtres de plein air (XIXe-XXIe siècles), elle a collaboré aux volumes collectifs de Carmen Abroad (Cambridge Press), The Oxford Handbook of the Operatic Canon (Oxford Press), Histoire de l'opéra français, t.3 (Fayard, 2022). Elle signe également des articles pour les programmes de salle (Opéra-Comique, Opéra de Montpellier) ou la collection CD du Palazzetto Bru Zane.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

post précédent
MATTEO ROMA
prochain post
Festival de Bregenz 2022 : les spectacles proposés sur la scène flottante… et ailleurs !

Vous allez aussi aimer...

CD – La poésie à fleur de lèvres :...

17 juillet 2025

CD – LIKE FLESH (Sivan Eldar)

4 juillet 2025

CD – Horizons, mélodies françaises par Kitty Whately...

6 juin 2025

Et Célestine Galli-Marié créa Carmen

1 juin 2025

Gracias a la vida, Anne-Lise Polchlopek – La...

23 mai 2025

CD – Ernelinde, princesse de Norvège de Philidor...

18 mai 2025

CD- Rebelle : hommage à Célestine Galli-Marié

8 mai 2025

CD – Salome : ni Lolita, ni Terminator

2 mai 2025

CD – I puritani : une gravure de...

25 avril 2025

CD – Indomita, le premier album d’Eleonora Buratto

11 avril 2025

Annonces

OPERAFEST LISBOA & OEIRAS 2025

En bref

  • Les brèves de juillet –

    17 juillet 2025
  • Brèves de juin –

    13 juin 2025

Humeurs

  • Édito de mars –
    Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

La vidéo du mois

Édito

  • Édito de mars –
    Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

PODCASTS

PREMIÈRE LOGE, l’art lyrique dans un fauteuil · Adriana Gonzàlez & Iñaki Encina Oyón – Mélodies Dussaut & Covatti

Suivez-nous…

Suivez-nous…

Commentaires récents

  • Transon dans Les festivals de l’été –
    Le double et l’inceste : relire le Don Giovanni à Aix, deuxième point de vue
  • Marc Dumont dans Les festivals de l’été –
    Le double et l’inceste : relire le Don Giovanni à Aix, deuxième point de vue
  • Lecaillon Gérard dans Denise SCHARLEY
  • Tchétérian dans Les festivals de l’été –
    Le double et l’inceste : relire le Don Giovanni à Aix, deuxième point de vue
  • Peter Nikolič dans Les festivals de l’été –
    À Aix-en-Provence , un DON GIOVANNI sans séduction

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Login/Register

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email
Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs

A découvrirx

CD – La poésie à fleur...

17 juillet 2025

CD – LIKE FLESH (Sivan Eldar)

4 juillet 2025

CD – Horizons, mélodies françaises par...

6 juin 2025