À la une
NORMA revient à la Scala après une absence de presqu’un...
Au festival « Le Temps suspendu », Camille Merckx fait revivre JULIE...
Les brèves de juillet –
Ça s’est passé il y a 100 ANS : disparition d’Erik...
Ça s’est passé il y a 100 ANS : création de...
La spectaculaire TURANDOT d’Andrei Serban inaugure le Festival d’Athènes
MOZART aux Chorégies d’Orange : une soirée d’ouverture placée sous...
L’ERCOLE AMANTE de Cavalli : une brillante réussite pour le Festival...
Se préparer à FLORA MIRABILIS – Opéra national de Grèce,...
OPÉRA NATIONAL DE GRÈCE – Saison 2025-2026 « De l’héritage...
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs
Première Loge

Pour ne rien manquer de l'actualité lyrique, restons en contact !

Production

« Chantons en-sem-em-ble, chantons en-sem-em-ble… »: un Rigoletto participatif au TCE

par François Desbouvries 15 février 2022
par François Desbouvries 15 février 2022

Rigoletto @Marion Kerno

0 commentaires 3FacebookTwitterPinterestEmail
2,2K

Bien que théâtre privé, c’est à une vraie mission de service public que s’attelle le TCE en proposant à un public scolaire (et à leurs familles) un opéra participatif, en l’occurrence une version du Rigoletto de Verdi. Une vraie réussite !  

Après Les Noces de Figaro en 2020, ou encore Un Elixir d’amour en 2021 (qui malheureusement n’avait pu être donné en public du fait de la pandémie, mais dont le DVD existe), le TCE renoue avec le concept d’opéra participatif en proposant une version de Rigoletto adaptée pour des enfants en âge scolaire. Il s’agit d’un véritable tour de force, car le défi est multiple : initier le jeune (voire très jeune) public à la représentation théâtrale, à l’opéra, à la culture occidentale, au chant lyrique… ; faire en sorte que des enfants s’intéressent à une œuvre aussi complexe (et aussi adulte) que Rigoletto ; et, enfin, faire chanter tout un théâtre…

C’est une réussite. Tout d’abord, l’œuvre est réduite à un spectacle d’1h15, en français, et prend des accents d’opéra-comique puisque certains passages sont résumés par des dialogues. Mais l’essentiel y est : les principaux airs, duos, quatuor, ensembles sont préservés, et c’est bien à Rigoletto que l’on assiste, même s’il s’agit d’une version épurée. La mise en scène, signée, Manuel Renga, œuvre également à renforcer la lisibilité de l’œuvre : en s’engageant résolument sur le chemin de la Commedia dell’arte, elle choisit de souligner à gros traits les émotions et ressorts principaux du drame, et réussit non seulement à expliquer le concept du théâtre, mais aussi à soutenir l’attention d’enfants qu’une œuvre aussi complexe pourrait rebuter ou ennuyer. Cela fonctionne (plus ou moins bien en fonction de l’âge des enfants, bien sûr : selon nous, ce Rigoletto ne s’adresse pas aux tout petits mais plutôt à des enfants en âge d’être en CM1 ou CM2…) et, globalement, réjouit les parents. Un seul petit bémol peut-être : le célèbre quatuor de l’acte IV est traité en mode bouffe (deux personnages renforcent l’image de bellâtre du Duc en faisant le paon), ce qui nuit au sublime de la page… mais enfin, les enfants rient, et mêmes les plus jeunes qui auraient décroché sont ainsi ramenés dans l’histoire.

Les chanteurs, fort jeunes sont tous en début de carrière – même si Marion Lebègue, Comtesse Ceprano et Maddalena pleine d’assurance, a déjà une belle expérience de la scène. Dans ce qui est avant tout le travail d’une équipe soudée et homogène, on hésite à isoler tel ou tel interprète. Signalons toutefois le Rigoletto sobre et émouvant d’Ivan Thirion, le Duc impliqué de Diego Godoy (qui, deux heures plus tard, donnait la réplique à Plácido Domingo dans I due Foscari salle Gaveau !), au timbre plus sombre que celui de Sahy Ratia qui alterne avec lui dans le rôle, et surtout la Gilda raffinée, au timbre fruité et chaleureux, de Jeanne Gérard. Les chanteurs et l’Orchestre de chambre de Paris sont placés sous la direction précise et élégante de Victor Jacob.

Enfin et surtout, il y a le côté participatif de l’opéra. Il ne s’agit pas seulement, à certains moments, de faire chanter le public avec les artistes, mais bel et bien de donner au public un rôle, des rôles : à de nombreuses reprises, la salle se rallume, et, pendant quelques mesures, la foule des enfants interprète d’une seule voix et en chœur, comme les grands, des répliques entières de Rigoletto, des courtisans, du Duc… ou même du vent (tempête de l’acte III) ! Ce dialogue d’égal à égal avec la scène constitue sans aucun doute l’aspect le plus émouvant du spectacle, et également son challenge le plus accompli ; de fait, de nombreuses classes de Paris et d’Île de France ont travaillé bien en amont ces chants tout au long de l’automne, et des répétitions étaient même organisées au TCE une semaine avant le spectacle, sous la houlette notamment d’Aurélie Reybier, qui a manifesté pour l’occasion de beaux talents de pédagogue (faire répéter quelque 700 enfants pendant 2 heures n’est pas un mince exploit !). Le résultat permet de mesurer tout le travail accompli, car répéter et apprendre par cœur en classe des bouts de phrases, des chants, et les interpréter le jour J, dans le cadre du vrai spectacle, en temps réel, pile au bon moment, c’est autre chose !…

Bien sûr, ce samedi 12 février, l’effet était moyenné par un public mixte, composé d’enfants ayant travaillé la partition… et de parents ne la connaissant pas nécessairement. Mais en semaine et en journée ont lieu des représentations constituées uniquement de scolaires : c’est là que le concept fonctionne à plein régime !

L’œuvre se clôt par un beau tableau final où La Donna e mobile, dotée de nouvelles paroles, détend l’atmosphère après la mort de Gilda :  Chantons ensemble, chantons ensemble, / Pour les artistes, et pour l’orchestre, / Chantons ensemble, chantons ensemble, / Pour le théâtre, et la musique, / Fini le drame, les cris, les larmes, / Et maintenant… On applaudit !

La graine lyrique est semée, la relève sera bientôt là !

Les artistes

Sahy Ratia / Diego Godoy Le Duc de Mantoue
Florent Karrer / Ivan Thirion Rigoletto
Emy Gazeilles / Jeanne Gérard Gilda
Nathanaël Tavernier Sparafucile / Le Comte Monterone
Marion Lebègue  Maddalena / La Comtesse Ceprano
Sévag Tachdjian  Marullo
Hugo Santos  Ceprano
Benoît-Joseph Meier  Borsa
Chiara Serangeli, Matteo Prosperi, Vincent Petit  comédienne et acrobates

Orchestre de chambre de Paris

Victor Jacob direction
Manuel Renga adaptation et mise en scène
Aurelio Colombo scénographie et costumes
Léo Courpotin lumières
Henri Tresbel adaptation et traduction du livret

Le programme

Un Rigoletto
d’après l’opéra éponyme de Giuseppe Verdi

Théâtre des Champs-Élysées, Paris
Représentation du samedi 12 février 2022, 16h00

image_printImprimer
0 commentaires 3 FacebookTwitterPinterestEmail
François Desbouvries

Scientifique de formation et de profession (il est enseignant-chercheur en mathématiques appliquées), François Desbouvries n’en est pas moins passionné par l’art : la littérature, la peinture, et bien sûr... la musique en général, et l’opéra en particulier. Il fréquente assidûment les salles de concerts et d’opéras depuis une trentaine d’années, et n’a de cesse de faire partager sa passion, notamment via le site Première Loge dont il a rejoint l’équipe de rédaction en janvier 2020.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

post précédent
Pauvre Manon !
prochain post
Coronis à l’Opéra-Comique : cela paraît si facile

Vous allez aussi aimer...

NORMA revient à la Scala après une absence...

2 juillet 2025

La spectaculaire TURANDOT d’Andrei Serban inaugure le Festival...

30 juin 2025

L’ERCOLE AMANTE de Cavalli : une brillante réussite pour...

29 juin 2025

À Turin, un ANDRÉ CHÉNIER façon Julian Assange

28 juin 2025

Carnaval baroque à Versailles

26 juin 2025

Une émouvante AÏDA « pacifiste » clôture le 87e Festival...

24 juin 2025

Un’emozionante Aida “pacifista” chiude l’87° Festival del Maggio...

24 juin 2025

À Lyon, les amants de Così fan tutte...

24 juin 2025

Le barbier démoniaque de Fleet Street arrive à...

22 juin 2025

Siegfried : Deuxième journée du Ring de David McVicar...

22 juin 2025

En bref

  • Brèves de mai –

    30 mai 2025
  • Les brèves de mars –

    14 mars 2025
  • Les brèves de février

    25 février 2025
  • Sauvons l’Avant-Scène Opéra !

    18 février 2025
  • L’Avant-Scène Opéra, c’est fini…

    7 février 2025

Humeurs

  • Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

Édito

  • Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

La vidéo du mois

PODCASTS

PREMIÈRE LOGE, l’art lyrique dans un fauteuil · Adriana Gonzàlez & Iñaki Encina Oyón – Mélodies Dussaut & Covatti

Suivez-nous…

Suivez-nous…

Commentaires récents

  • Stéphane Lelièvre dans SCALA DE MILAN : découvrez la richissime saison 2025-2026 !
  • GUILLEMIN Katia dans SCALA DE MILAN : découvrez la richissime saison 2025-2026 !
  • Stéphane Lelièvre dans Royal House Opera : la saison 25-26 de Covent Garden
  • Stéphane Lelièvre dans Julien Chauvin propose une nouvelle turquerie au Théâtre des Champs-Élysées : L’italiana in Algeri
  • Gabriella Minarini dans Julien Chauvin propose une nouvelle turquerie au Théâtre des Champs-Élysées : L’italiana in Algeri

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Login/Register

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email
Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs

A découvrirx

NORMA revient à la Scala après...

2 juillet 2025

La spectaculaire TURANDOT d’Andrei Serban inaugure...

30 juin 2025

L’ERCOLE AMANTE de Cavalli : une brillante...

29 juin 2025