À la une
Diva ma non troppo : le public du festival de Froville...
Dans le labyrinthe des opéras de RIMSKY-KORSAKOV
À Rouen, SEMIRAMIDE au pays des vampires
Job, le procès de Dieu : création d’un opéra engagé et...
Festival du Haut-Limousin « Par les soirs bleus d’été »
La traviata à Tours : Violetta, prenez soin de vous !
Brèves de juin –
Découvrez la saison 25-26 de l’Opéra Orchestre national Montpellier Occitanie
Il barbiere di Siviglia revient à l’Opéra Bastille dans la...
Dernière saison d’Alain Surrans à ANGERS-NANTES OPERA
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs
Première Loge

Pour ne rien manquer de l'actualité lyrique, restons en contact !

SopranointerviewsArtistes

MARINA REBEKA back in Paris for Don Carlos

par Stéphane Lelièvre 24 mars 2025
par Stéphane Lelièvre 24 mars 2025
© Yasuko Kageyama Opera di Roma
0 commentaires 3FacebookTwitterPinterestEmail
699

Opéra Bastille, Don Carlos, 29th March – 25th April

Marina Rebeka and France have a longstanding love affair: not only does the Latvian soprano appear regularly on our stages (Toulouse has not forgotten her magnificent Norma, nor Paris her Bolena or her Vestale!), but she also very often sings in our language. The Opéra Bastille welcomes her this month for a new role: Elisabeth in the original French version of Verdi’s Don Carlos. Première Loge takes this opportunity to talk to Marina Rabeka about her conception of the role, her aspirations and the many projects that await her…

Stéphane LELIEVRE : You’re back at the Opéra Bastille with a new role: Elisabeth in Don Carlos. What does it mean to you to be singing this opera in its original French version on the first Parisian stage?
Marina REBEKA : First of all, I have to say it is very exciting for me to face this big, demanding and beautiful role. I already have experienced performing in French in France (Massenet’s Thais at Monte Carlo, Spontini’s La Vestale at TCE), and I have always felt very welcome in this country. I love French language, French cuisine, culture, music and French audience!
I enjoy my time in Paris rehearsing this amazing masterpiece of Verdi with colleagues, who are also my friends. Don Carlos is sung by wonderful tenor Charles Castronovo, with whom I worked a lot before, and also recorded La Traviata for my record label Prima Classic.

@ Tatyana Vlasova

S.L. : So this will be the French version in five acts, with the Fontainebleau act. Of the different versions of the work (in Italian, in French, in four or five acts), which do you prefer?
M.R. : As this is the first time I face this role, I convince myself there are no other versions. It would create a huge confusion in my mind. I think this version is the longest and, maybe, the most demanding one, but I cannot say this for sure before I have sung another version.

S.L. : What vocal difficulties does the character of Elisabeth pose? Isn’t the tessitura lower, or at least more “central” than your usual roles?
M.R. : The tessitura is not lower than I vespri siciliani, Butterfly or, especially, Cherubini’s Médée, that I recently performed in Berlin and La Scala.
This role is demanding in both high and low registers, which means far more “belcantistic” and pure approach than Puccini, Cilea, Tchaïkovski or veristic repertoire.
I search for the nobility in my sound and in my behaviour. Surely, I cannot imagine what it is to be a queen, but I can study a psychological portray of according to how Verdi saw her.

 

Teatro alla Scala © Brescia e Amisano

 S.L. : You sing quite often in French, on stage or on record: Thaïs, Juliette, Leïla, Micaëla, not forgetting the very fine Voyage album released in 2022. Do you enjoy singing in French? Or does it pose any particular difficulties?
M. R. :
At my first approach I was terrified of singing in French. But once you are gone through 5 French roles, some chamber music, and done lots of coachings, you will find your French very musical and sensual.

 

Brescia e Amisano © Teatro alla Scala
© Todd Rosenberg
© Opéra de Monte-Carlo

S.L. : Mathilde in Guillaume Tell, La Vestale, Elisabeth in Don Carlos, Anaï in Moïse et Pharaon: you seem to be very fond of certain ‘Franco-Italian’ roles! Would you like to add others to your repertoire if offered the chance? Palmyra in The Siege of Corinth, for example? Or Hélène from I vespri siciliani, which you sang successfully in Italian at La Scala in 2023?
M.R. : In fact I will be doing Hélène in Les Vêpres siciliennes in the next season !

Spontini, La Vestale, "Ô, des infortunés..." (Les Talens Lyriques · Christophe Rousset)

 S.L. : Your career is balanced between the great roles of the repertoire and rarer works (Thaïs, I due Foscari, Giovanna d’Arco, Il pirata, Handel’s Teseo, La battaglia di Legnano, etc.): is it important for you to seek out lesser-known titles and help audiences rediscover them? Are there any more or less neglected works today that you’d like to bring to light?
M.R. : I find it challenging to face less known roles, also because they force you to search for new technical solutions and expand your musicality.
I would love to do more Massenet (Esclarmonde, La Vierge), Halevy’s La Juive, Bellini’s Beatrice di Tenda, or War and peace from Prokofiev. Question is always if I can find time to study them as I hate to arrive unprepared and I also need to have holidays at least once a year.

© Tatyana Vlasova

S.L. : The Prima Classic venture has been a great success, with a number of CDs that have been highly praised by the critics and appreciated by the public: La traviata, Il pirata, and, very recently, Norma in a very interesting critical edition. Do you have any other recording projects for this label, or at least any other desires?
M.R. : Yes indeed, Prima Classic has grown a lot and it is not a one-singer-centered record label. 

Edgardo Vertanessian, co-founder of the label, and I have now produced 93 albums, we collaborate with 98 artists from 25 different countries from which 25 singers, 9 orchestras, 7 choirs, 11 conducters and 46 soloists instrumentalists, several of our artists have more than 10 million streams, we have gained recognition and awards from ICMA (international classical music award), Diapason (Diapason d’Or), Première Loge (Appassionato), Opera (Diamant), Classica (Choc), Opera News (critic’s choise), BBC Music Magazine (Record of the week and 5 starts), Pizzicato (Supersonic Award), and many others. It is exciting!
Obiously, our full opera recordings attire a lot of attention, especially if recorded in studio, because it takes a great effort to make them. We made special critical editions for Il Pirata and Norma. This year we are less ambitious, but there is still a very nice recording coming out – Verdi’s Simon Boccanegra with Ludovic Tezier, Francesco Meli, Michele Pertusi and me, conducted by Maestro Michele Spotti and recorded from live shows in Teatro San Carlo in Naples. I say it is a less ambitious project as it has no critical edition behind it, but it is still a full opera, greately sung and conducted.
I would love to release much more studio recordings, but, as you imagine, it takes a huge effort, logistics, and money resources. For the moment my career is quite active, and combining all is quite demanding.

S.L. : After Don Carlos, your immediate projects include recitals in Barcelona and Madrid, your return to La Scala for Norma, Aida in Verona… Are there any other deadlines that are important to you? Or is that still ‘top secret’?
M.R. : I am not allowed to announce new season engagements before the theater announces it.
All I can say, in the middle of Don Carlos shows in Paris I will perform in La Scala with La Scala orchestra conducted by Maestro Michele Spotti, singing a recital for the opening of a prestigious Salone del Mobile festival. After Don Carlos I go in tournee with London Symphony orchestra and Maestro Dudamel, performing Ravel’s Sheherazade in Barcelona Gran teatre del Liceu, Madrid Auditirio Nacional de Musica de Madrid, and Barbican center in London, after that in June I sing a Rachmaninov Song recital with Mzia Bachtouridze at the Oper Frankfurt, then another Gala at the Gran Teatre del Liceu in Barcelona, and then I perform Norma in La Scala, followed by Aida in Arena di Verona.
Future engagements will include Hélène in Les Vêpres siciliennes, Aida, Eleonora in Verdi’s Trovatore, Donizetti’s Lucrezia Borgia, Cherubini’s Médée, and Abigaïlle in Verdi’s Nabucco. Lots of debuts and great music ahead!

Pour lire cette interview en français, cliquez sur le drapeau !

Marina Rebeka's CD andDVD / Blu-ray : our selection

  • Marina Rebeka sings Verdi :

  • Marina Rebeka sings the French repertoire

  • And also : 

image_printImprimer
0 commentaires 3 FacebookTwitterPinterestEmail
Stéphane Lelièvre

Stéphane Lelièvre est maître de conférences en littérature comparée, responsable de l’équipe « Littérature et Musique » du Centre de Recherche en Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de Sorbonne-Université. Il a publié plusieurs ouvrages et articles dans des revues comparatistes ou musicologiques et collabore fréquemment avec divers opéras pour la rédaction de programmes de salle (Opéra national de Paris, Opéra-Comique, Opéra national du Rhin,...) Il est co-fondateur et rédacteur en chef de Première Loge.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

post précédent
Naples : une Salomé novatrice par son impact écologique… mais ancienne dans sa conception scénique
prochain post
MARINA REBEKA : « France, noble pays, mon cœur est plein de votre image ! »

Vous allez aussi aimer...

GEORGE GAGNIDZE : « J’aborde Verdi avec vénération et...

5 juin 2025

GEORGE GAGNIDZE : « Mi accosto a Verdi con...

5 juin 2025

Il aurait 100 ans aujourd’hui : DIETRICH FISCHER-DIESKAU

28 mai 2025

Il aurait 100 ans aujourd’hui : JAMES KING

22 mai 2025

Elle aurait 100 ans aujourd’hui : PATRICE MUNSEL

14 mai 2025

In memoriam – ALBERTO MASTROMARINO

4 mai 2025

In memoriam – PIERRE AUDI (1957-2025)

4 mai 2025

Elle aurait 100 ans aujourd’hui : Wilma Lipp

26 avril 2025

In memoriam – PETER SEIFFERT (1954-2025)

15 avril 2025

Naples pleure la disparition de ROBERTO DE SIMONE...

9 avril 2025

En bref

  • Brèves de mai –

    30 mai 2025
  • Les brèves de mars –

    14 mars 2025
  • Les brèves de février

    25 février 2025
  • Sauvons l’Avant-Scène Opéra !

    18 février 2025
  • L’Avant-Scène Opéra, c’est fini…

    7 février 2025

Humeurs

  • Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

Édito

  • Les années 2020 : sombre époque pour les arts, la culture, l’humanisme…

    5 mars 2025

La vidéo du mois

PODCASTS

PREMIÈRE LOGE, l’art lyrique dans un fauteuil · Adriana Gonzàlez & Iñaki Encina Oyón – Mélodies Dussaut & Covatti

Suivez-nous…

Suivez-nous…

Commentaires récents

  • cecile PABA ROLLAND dans Il trovatore à Marseille : Le chant de l’Extrémo
  • Stéphane Lelièvre dans À Bruxelles, nouvel échec pour la thérapie de Don José ; nouveau succès pour la Carmen de Tcherniakov !
  • Alessandro dans À Bruxelles, nouvel échec pour la thérapie de Don José ; nouveau succès pour la Carmen de Tcherniakov !
  • antonio meneghello dans GEORGE GAGNIDZE : « Mi accosto a Verdi con la massima venerazione e rispetto… »
  • Giancarlo Arnaboldi dans Berliner Philharmoniker: memorabile Madama Butterfly di Kirill Petrenko, Eleonora Buratto e Jonathan Tetelman

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Login/Register

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email
Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs

A découvrirx

GEORGE GAGNIDZE : « J’aborde Verdi avec...

5 juin 2025

GEORGE GAGNIDZE : « Mi accosto a...

5 juin 2025

Il aurait 100 ans aujourd’hui :...

28 mai 2025