Le 9 février 1923 était créé à Vienne Das Land des Lächelns (Le Pays du sourire), opérette de Franz Lehár, sous le titre Die gelbe Jacke. (L’œuvre sera proposée dans sa version et sous son titre définitifs en 1929, à Berlin).
Stéphane Lelièvre est maître de conférences en littérature comparée, responsable de l’équipe « Littérature et Musique » du Centre de Recherche en Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de Sorbonne-Université. Il a publié plusieurs ouvrages et articles dans des revues comparatistes ou musicologiques et collabore fréquemment avec divers opéras pour la rédaction de programmes de salle (Opéra national de Paris, Opéra-Comique, Opéra national du Rhin,...) Il est co-fondateur et rédacteur en chef de Première Loge.
